Utilisation des trains NOZOMI/MIZUHO

Toutes les places des trains « NOZOMI » seront uniquement sur réservation du 26 avril 2024 au 6 mai 2024.
https://global.jr-central.co.jp/fr/nozomi/

Avec un billet spécial délivré uniquement aux détenteurs du JAPAN RAIL PASS, utilisez les trains Super Express Shinkansen « NOZOMI » ou « MIZUHO » sur les lignes Tokaido, Sanyo ou Kyushu Shinkansen.

Les trains « NOZOMI » et « MIZUHO » sur les lignes Tokaido et Sanyo Shinkansen ne sont pas couverts par le JAPAN RAIL PASS. Toutefois, si le détenteur d’un JAPAN RAIL PASS achète en plus un [ONLY WITH JAPAN RAIL PASS] NOZOMI MIZUHO Ticket avant de monter dans le train, il peut alors emprunter un train Shinkansen « NOZOMI » ou « MIZUHO ».
Ce billet vous permettra d’élargir vos options. Les trains Super Express Shinkansen « NOZOMI » et « MIZUHO » sont les trains les plus rapides, ce qui vous permettra de créer un programme de voyage encore plus flexible.
Veuillez acheter un [ONLY WITH JAPAN RAIL PASS] NOZOMI MIZUHO Ticket chaque fois que vous empruntez un train « NOZOMI » ou « MIZUHO ».

Principaux tronçons Prix (yens)
Tokyo/ Shinagawa - Nagoya 4,180
Tokyo/ Shinagawa - Kyoto 4,960
Tokyo/ Shinagawa - Shin-Osaka 4,960
Tokyo/ Shinagawa - Hiroshima 6,500
Shin-Osaka - Hakata 4,960
Hakata - Kagoshima Chūō 4,500

Taxe incluse. Les mêmes tarifs s’appliquent aux billets pour Green Car, aux billets pour des places réservées dans des voitures ordinaires et aux billets pour des places non réservées dans des voitures ordinaires.

Période de vente

En vente à partir d’un mois avant le jour de l’embarquement dans le train jusqu’au jour même

Points de vente

Distributeurs de tickets de places réservées dans les gares JR, guichets JR (Midori-no-madoguchi), centres de voyage et certaines agences de voyage.

Les billets pour certains tronçons ferroviaires ne peuvent pas être achetés aux distributeurs de tickets de places réservées.

Attention

  • Les billets peuvent être achetés lorsque le détenteur d’un JAPAN RAIL PASS utilise un train « NOZOMI » ou « MIZUHO » pendant la période de validité du PASS.
  • Pour les détenteurs de PASS (type vert), un billet pour les voitures vertes, des places réservées dans les voitures ordinaires et des places non réservées dans les voitures ordinaires seront disponibles.
  • Pour les détenteurs de JAPAN RAIL PASS (type ordinaire), des tickets de places réservées dans les voitures ordinaires et des places non réservées dans les voitures ordinaires seront disponibles (des billets pour les voitures vertes ne seront pas disponibles).
  • Les billets pour les voitures vertes et les places réservées dans les voitures ordinaires seront vendus par train, et les billets pour les places non réservées dans les voitures ordinaires seront vendus sur la base d’un aller simple.
  • Le nombre des billets pour les voitures vertes et les places réservées dans les voitures ordinaires est limité. Il se peut que des billets ne soient pas disponibles même lorsqu’il y a des places libres.
  • Un NOZOMI MIZUHO Ticket ne peut être utilisé que s’il est utilisé en même temps que le PASS.
    Si vous empruntez un train en dehors du tronçon désigné sur le NOZOMI MIZUHO Ticket, vous devez payer les suppléments et frais pour le tronçon correspondant.
  • Lorsque vous achetez un billet pour une place non réservée dans une voiture ordinaire, assurez-vous que le train dispose de places non réservées.
  • Si un train « NOZOMI » ou « MIZUHO » a plus de deux heures de retard, passez par un portillon pour billet avec agent et prévenez le préposé. Votre billet pourra vous être remboursé.

Règles d’utilisation du billet NOZOMI/MIZUHO exclusif pour le JAPAN RAIL PASS

  • Conditions de vente
    • Les billets peuvent être achetés lorsque le détenteur d’un JAPAN RAIL PASS (ci-après « PASS ») utilise un train « NOZOMI » ou « MIZUHO » pendant la période de validité du PASS.
    • Pour les détenteurs de JAPAN RAIL PASS (type vert), un billet pour les voitures vertes, des places réservées dans les voitures ordinaires et des places non réservées dans les voitures ordinaires seront disponibles.
    • Pour les détenteurs de JAPAN RAIL PASS (type ordinaire), des tickets de places réservées dans les voitures ordinaires et des places non réservées dans les voitures ordinaires seront disponibles (des billets pour les voitures vertes ne seront pas disponibles).
    • Les billets pour les voitures vertes et les places réservées dans les voitures ordinaires seront vendus par train, et les billets pour les places non réservées dans les voitures ordinaires seront vendus sur la base d’un aller simple.
    • Le nombre des billets pour les voitures vertes et les places réservées dans les voitures ordinaires est limité. Il se peut que des billets ne soient pas disponibles même lorsqu’il y a des places libres.
    • Des billets pour enfants sont également disponibles.
  • Points de vente
    Guichets JR (Midori-no-madoguchi), distributeurs de tickets de places réservées, centres de services de voyages et agences de voyage désignées par JR dans tout le pays.
  • Validité
    • Les voitures vertes, les places réservées dans les voitures ordinaires, les places non réservées dans les voitures ordinaires des trains « NOZOMI » ou « MIZUHO » ne peuvent être utilisées que si le billet est utilisé en combinaison avec le JAPAN RAIL PASS qui est valable à la date de l’utilisation du train, quelle que soit la date d’échange ou d’achat du JAPAN RAIL PASS.
    • Le billet ne peut être utilisé en combinaison avec d’autres billets que le JAPAN RAIL PASS.
    • Le billet n’est valable que s’il est utilisé pour le tronçon indiqué sur le billet et dans la direction et sur l’itinéraire spécifiés sur le billet.
    • Lorsque l’usager descend du train dans une gare qui n’est pas la destination, le billet devient invalide pour le tronçon restant.
    • La période de validité sera d’un jour.
    • À l’exception des places non réservées dans les voitures ordinaires, le billet n’est valable que pour les trains et les voitures/places désignés.
    • Les réductions pour l’utilisation des trains en correspondance ne sont pas disponibles.
    • Aucune autre réduction ne peut être cumulée.
  • Changement de train (avant le départ du train désigné)
    • Les billets pour les voitures vertes et les places réservées dans les voitures ordinaires ne peuvent être changés qu’une seule fois pour le même type de voiture/place avant que le train réservé ne quitte la gare du départ du tronçon.
    • Pour les billets pour des places non réservées dans des voitures ordinaires, le jour d’utilisation peut être modifié une fois pour une place non réservée dans une voiture ordinaire un autre jour, à condition qu’il se situe dans la période de validité.
  • Remboursement
    Les billets ne peuvent être remboursés qu’aux endroits où ils sont vendus.
    Note : Quel que soit le lieu d’émission des billets à rembourser, le remboursement des billets sera effectué au lieu de vente.
    (a) Avant le début du voyage
    Seulement avant le début de la période de validité du billet ou pendant la période de validité (avant l’heure de départ du train spécifié) et tant que le billet n’est pas utilisé, le montant du prix du billet moins les frais de traitement sera remboursé.
    Les frais de traitement des billets pour les voitures vertes et les places réservées dans les voitures ordinaires sont de 340 yens, et les frais pour les places non réservées dans les voitures ordinaires sont de 220 yens.
    (b) Après le début du voyage
    Aucun remboursement ne sera accordé.
    (c) Lorsque les trains ne peuvent pas circuler
    En supposant que les tarifs et les frais sans réduction ont été payés, conformément au « Règlement sur le transport des passagers », le remboursement sera accordé jusqu’à concurrence du prix du billet.
    • Le délai de remboursement est d’un an à compter du jour suivant celui de l’accident, etc. qui a entraîné le remboursement.
  • Traitement des billets perdus
    Si vous perdez un billet, veuillez acheter un autre billet nécessaire pour le tronçon ferroviaire à emprunter. De plus, même si vous retrouvez plus tard le billet perdu, aucun remboursement ne sera accordé.
  • Lors de l’utilisation d’un NOZOMI MIZUHO Ticket, outre les conditions susmentionnées, les règles et les conditions générales du Groupe JR Railways, ainsi que les lois japonaises, s’appliquent.
  • En cas de question concernant les conditions de transport énoncées en français, la version japonaise du texte prévaudra.